Termini e condizioni di utilizzo
Proprietà dei siti; accettazione di termini e condizioni di utilizzo
I presenti termini e condizioni di utilizzo (qui “Condizioni”) regolano l’accesso dell’utente e il suo uso di siti web, versioni mobili dei siti web e applicazioni mobili (qui “Siti”) che contengono un collegamento, mostrano o rinviano alle presenti Condizioni e che sono di proprietà di Ultradent Products, Inc. (qui “Ultradent”). Accedendo, visitando o utilizzando i Siti, l’utente accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni e di rispettare tutte le norme e i regolamenti applicabili. L’utente è pregato di leggere attentamente le presenti Condizioni. Se l’utente non accetta le presenti Condizioni, è invitato a non accedere ai Siti e a non utilizzarli.
Ultradent si riserva il diritto di modificare qualsiasi parte dei Siti o delle presenti Condizioni in qualunque momento, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso. L’utente è pregato di controllare periodicamente le presenti Condizioni, inclusa l’informativa sulla privacy, per rilevare eventuali modifiche. L’utilizzo continuato dei Siti da parte dell’utente dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione di tali modifiche.
Utilizzo dei Siti
Le pagine e tutti i contenuti e i materiali inclusi nei Siti o resi disponibili attraverso di essi, ivi inclusi qualsiasi logo, testo, grafica, immagine, informazione, dati, audio, video o altri contenuti e materiali (qui “Contenuti”) sono soggetti alla protezione delle leggi applicabili sui diritti d’autore, sui marchi commerciali e sui segni distintivi, nonché delle varie altre leggi sui diritti di proprietà intellettuale e contro la concorrenza sleale. Fin tanto che l’utente rispetta le presenti Condizioni, Ultradent gli concede un diritto limitato, revocabile, non trasferibile e non esclusivo di utilizzare, visualizzare, accedere e scaricare materiali dai Siti solo per uso personale non commerciale. Qualsiasi altro utilizzo dei Siti è vietato. Qualsiasi violazione delle presenti Condizioni produce la revoca immediata della licenza concessa in questo paragrafo senza preavviso all’utente.
Con l’eccezione del privilegio limitato di cui al paragrafo precedente, Ultradent non concede all’utente alcun diritto né licenza relativi a qualsiasi brevetto, marchio commerciale, copyright o altro diritto di proprietà o di proprietà intellettuale. L’utente accetta di non copiare, riprodurre, pubblicare, distribuire, modificare, diffondere, trasmettere, mostrare pubblicamente o usare in altro modo qualsiasi parte dei Siti o dei Contenuti per scopi pubblici o commerciali e di non copiare o pubblicare i materiali esposti nei Siti su alcun computer o server di rete senza il preventivo consenso scritto di Ultradent. L’utente può utilizzare i Contenuti scaricabili dai Siti solo per uso personale non commerciale, a condizione che egli accetti di non modificare né cambiare i Contenuti in alcun modo e di non rimuovere, cancellare o modificare alcun eventuale segno di copyright, marchio commerciali o altre notifiche.Except for the limited privilege in the preceding paragraph, Ultradent does not grant you any express or implied rights or licenses under any patents, trademarks, copyrights, or other proprietary or intellectual property rights. You agree not copy, reproduce, post, distribute, modify, broadcast, transmit, publicly display, or otherwise use any part of the Sites or Content for public or commercial purposes, or copy or post the material displayed on the Sites on any network computer or server, without Ultradent’s prior written consent. You may use Content downloadable from the Sites only for personal, non-commercial use, provided that you agree not to modify or change the Content in any way and not to remove, delete, or change any copyright, trademark, or other notifications.
Privacy
L’utilizzo dei Siti è soggetto all’Informativa sulla privacy di Ultradent, che è disponibile in Informativa sulla privacy di Ultradent (qui “Informativa sulla privacy”), le cui condizioni vengono incluse nelle presenti Condizioni attraverso questo rinvio. Utilizzando i Siti, l’utente riconosce di aver letto l’Informativa sulla privacy e accetta le sue condizioni.
Marchi commerciali
I marchi commerciali esposti nei Siti sono marchi commerciali, registrati e non registrati, di proprietà, su licenza o, dove richiesto, usati con il permesso di Ultradent e non possono essere riprodotti, copiati o manipolati in alcun modo senza il preventivo consenso scritto del proprietario del marchio commerciale. L’uso improprio da parte dell’utente dei marchi commerciali esposti nei Siti è severamente vietato.
Contenuti di terzi
I Siti possono contenere contenuti di terzi e/o collegamenti a contenuti di terzi, quali ad esempio siti web oppure materiali, di proprietà e controllati da altre organizzazioni e persone (qui “Contenuti di terzi”). Ultradent non è responsabile della precisione, efficacia, tempestività o adeguatezza di qualsiasi Contenuto di terzi e non fornisce in merito alcuna garanzia di qualunque genere. Accedendo a qualsiasi Contenuto di terzi attraverso i Siti, l’utente riconosce e accetta di farlo a proprio rischio e che Ultradent non ha alcuna responsabilità derivante dall’uso da parte dell’utente di tali Contenuti di terzi o dal suo accesso ad essi.
Disponibilità dei prodotti
L’utente riconosce e accetta che i prodotti, i servizi o i programmi Ultradent descritti, citati, forniti oppure offerti sui Siti possono non essere disponibili in tutti i luoghi geografici o possono essere disponibili nei diversi luoghi in forme diverse. Ultradent si riserva il diritto di limitare, a sua esclusiva discrezione, la fornitura di tali prodotti, servizi, o programmi a qualsiasi persona o area geografica. Se l’utente accede ai Siti da un paese al di fuori degli Stati Uniti d’America, lo fa di propria iniziativa e sotto la propria esclusiva responsabilità per quanto attiene all’osservanza delle leggi locali applicabili. Qualsiasi offerta fatta sui Siti per qualsiasi prodotto, servizio o programma è nulla dove ciò sia vietato.
Cessazione del servizio
L’utente riconosce e accetta che Ultradent può, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso all’utente, cessare o sospendere il suo accesso ai Siti nel caso in cui Ultradent stabilisca che l’utente abbia violato le presenti Condizioni o altri accordi o direttive che possono essere associate con l’utilizzo da parte dell’utente dei Siti o dei Contenuti e che Ultradent può adottare qualsiasi altro provvedimento disponibile ai sensi di legge o in via equitativa. Inoltre l’utente accetta che Ultradent possa cessare o sospendere l’accesso dell’utente ai Siti in caso di (1) richiesta di autorità giudiziarie o altri enti governativi; (2) richiesta di rimozione del proprio account da parte dell’utente; (3) modifica dei Siti o di qualsiasi parte dei Siti o di qualsiasi politica o condizioni applicabili; (4) interruzione dei Siti o impreviste difficoltà e problemi di natura tecnica; o (5) convinzione di Ultradent, a sua esclusiva discrezione, che tale cessazione o sospensione sia richiesta da una legge applicabile o per altri versi opportuna. L’utente accetta che Ultradent non è in alcun caso responsabile di eventuali danni derivanti dalla cessazione dell’accesso ai Siti o ai Contenuti da parte dell’utente.
Risarcimenti
L’utente accetta di difendere, risarcire e tenere indenni Ultradent e i suoi affiliati, dirigenti, amministratori, dipendenti, rappresentanti, eredi e assegnatari da e contro qualsiasi pretesa, rivendicazione, danni, obblighi, perdite, responsabilità, costi o debiti e spese (compresi a titolo esemplificativo ma non limitativo gli onorari degli avvocati) che derivino da: (1) uso o accesso ai Siti o ai Contenuti da parte dell’utente; (2) violazione da parte dell’utente di qualsiasi clausola delle presenti Condizioni; (3) inosservanza di qualsiasi legge o regolamento applicabili. Ultradent si riserva il diritto di assumere, a spese dell’utente, l’esclusiva difesa e controllo di qualsiasi controversia per cui l’utente sia tenuto a risarcire Ultradent e l’utente accetta di collaborare con Ultradent nella difesa in giudizio da tali rivendicazioni. L’utente accetta di non risolvere eventuali controversie di questo tipo senza il preventivo consenso scritto di Ultradent.
Esclusione e limitazioni di responsabilità
IL SITO E I CONTENUTI SONO FORNITI ALL’UTENTE “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”, ESCLUSIVAMENTE PER SCOPI INFORMATIVI DELL’UTENTE, SENZA ALCUNA GARANZIA DI QUALSIASI GENERE. ULTRADENT DECLINA, NELLA MASSIMA ESTENSIONE CONSENTITA DALLA LEGGE, QUALSIASI GARANZIA DI ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DI INFORMAZIONI O ALTRE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, IVI INCLUSA QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI QUALITÀ, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE O ASSENZA DI VIOLAZIONI. TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE SUI SITI SONO SOGGETTE A MODIFICHE SENZA PREAVVISO ALL’UTENTE.
IN NESSUN CASO ULTRADENT SARÀ RESPONSABILE VERSO QUALSIASI PARTE DI QUALSIASI DANNO DIRETTO O INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE O CONSEGUENTE DERIVANTE DALL’USO DI QUESTI SITI O DALL’AFFIDAMENTO POSTO SU QUALSIASI CONTENUTO A CUI SI ACCEDA PER LORO TRAMITE O DI QUALSIASI CONTENUTO DI TERZI INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, I DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI UTILI, INTERRUZIONI COMMERCIALI O PERDITA DI DATI, ANCHE SE ULTRADENT È STATA ESPLICITAMENTE AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. L’UTENTE SI ASSUME LA TOTALE RESPONSABILITÀ DEL SUO USO DEI SITI E DI QUALSIASI CONTENUTO O CONTENUTO DI TERZI FORNITO NEI SITI. SE L’UTENTE È INSODDISFATTO DEI SITI, IL SUO UNICO RIMEDIO CONTRO ULTRADENT È CESSARE DI UTILIZZARE I SITI. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ FA PARTE DELL’ACCORDO TRA L’UTENTE E ULTRADENT. ULTRADENT NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, SENZA LIMITAZIONI, CHE I SITI FUNZIONINO ININTERROTTAMENTE, SIANO TEMPESTIVI, SICURI E PRIVI DI ERRORI. ULTRADENT DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER ERRORI O OMISSIONI NEI CONTENUTI O NEI CONTENUTI DI TERZI A CUI SIA FATTO RIFERIMENTO O CHE SIANO COLLEGATI CON LINK NEI SITI.
Legge applicabile e risoluzione delle controversie
L’utente accetta che tutte le controversie relative al suo accesso o uso dei Siti e dei Contenuti, incluse tutte le liti, siano disciplinate dalle leggi degli Stati Uniti d’America e dalle leggi dello stato dello Utah, anche in caso di conflitti tra le normative in vigore. L’utente accetta la giurisdizione personale e la sede nello stato e nei tribunali federali di Salt Lake City, Utah, e rinuncia a qualsiasi obiezione a tale giurisdizione e sede. La clausola precedente riguardante la sede non si applica se l’utente è un consumatore residente nell’Unione Europea. Se l’utente è un cliente residente nell’Unione Europea, può adire i tribunali del paese nel quale risiede. Qualsiasi pretesa l’utente possa avere riguardo alle presenti Condizioni o ai Siti deve essere presentata entro un (1) anno dal momento in cui sia insorta la pretesa o la causa dell’azione, altrimenti sarà prescritta. Nessun risarcimento può essere cercato o ricevuto per danni diversi dalle spese vive, ad eccezione del diritto di risarcimento delle spese legali alla parte vittoriosa.
Disposizioni generali
Le presenti Condizioni costituiscono l’intero accordo tra l’utente e Ultradent per quanto riguarda l’uso dei Siti da parte dell’utente e sostituiscono qualsiasi altro accordo o intesa, in forma scritta o orale, riguardante quanto sopra. Qualora Ultradent manchi di far valere una violazione di qualsiasi clausola delle presenti condizioni di utilizzo, ciò non deve essere interpretato come una rinuncia a qualsiasi clausola delle presenti Condizioni, né qualsiasi comportamento ripetuto tra Ultradent e l’utente o qualunque terzo può essere interpretato come modifica di qualsiasi clausola delle presenti Condizioni. Ultradent non accetta alcuna controproposta riguardo alle presenti Condizioni e tutte le offerte di tal genere sono categoricamente rifiutate con il presente documento. Qualora una clausola delle presenti Condizioni sia ritenuta nulla o non applicabile sotto qualsiasi aspetto da una autorità giudiziaria, tale clausola sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria e/o sostituita con una clausola valida per sanare la nullità o la inapplicabilità, mentre la validità del resto delle presenti Condizioni rimarrà inalterata, per cui le presenti Condizioni resteranno pienamente in vigore ed efficaci. Le presenti Condizioni e qualsiasi diritto e licenza concessi in virtù di esse non possono essere trasferiti o assegnati dall’utente, ma possono essere assegnati da Ultradent senza restrizioni né limitazioni.